Atelier de vêtements |
パっとしない天気が続いてましたが、今日はええ感じに晴れてくれましたね。
まぁ、桜は散ってしもて見れませんが。
今日も店のオープン前にベビーカー引いて娘と散歩に行ってたんですが
ものの見事に迷子。
1時間半ほどさまよってました。
久々にあせったね。
さて、今まで使ってた”taliare”の織ネームが無くなりかけてるので
新しく違うものを作りました。
(”taliare”の織ネームは今後オーダースーツのみに使用します。)
”Atelier de vêtements”
工房の服って意味です。
今後、オーダーシャツや別注などに使います。
邪魔にならないように少し小さめサイズです。
あと、オリジナルのパターンをコートとジャケットとパンツと作ってもらってます。(写真はコート)
これまた思ってた以上に大変。
パターンやグレーディングなんかはプロに任せてますが(か~なり無理難題言ってますが)
生地や服資材は自分で選びたい為、鬼の形相で探してます。
とりあえず変に狙ってない、懲りすぎない普通に良いやんて物を作ります。
本水牛ボタンもオリジナルで作ったろかって思いましたが値段、個数が半端無いので考え中です。
一から作れるみたいです。500~1.000個まとめてやったら。。
あっ、本間は”vêtements”(ベトメンツ)って作ろうとしたんですが
もうフランス、パリのブランドで使われてたので止めました。